Il Museum
En l‘ anteriur edifizi d’administraziun da las minieras da plum e d‘ argient a S-charl sa chatta oz il museum Schmelzra cun in‘ exposiziun davart minieras ed urs.
En il plaunterren sa chatta in‘ exposiziun cumplessiva sur da las minieras. Il plaun sut il tetg mussa il Parc Naziunal Svizzer in‘ exposiziun d’urs. Quella è vegnida cumplettada l’onn 2010 cun la senda d‘ aventura Senda da l’urs.
En vista dal museum è vegnì schluppettà l’onn 1904 l’ultim urs oriund da la Svizra. L’edifizi è circumdà da guauds, nua ch’ils ultims urs da la Svizra han vivì.
Visitas guidadas en l’exposiziun e Visitas da galarias en il Mot Madlain èn pussaivlas.
L’exposiziun è averta
da mez zercladur fin mez october,
mintgamai da las 14 fin las 17 cun excepziun da la sonda e dal glindesdi
Creschids CHF 8.—
Uffants (da 7 fin 16) CHF 5.—
Famiglias CHF 20.–
Gruppas a partir da 10 persunas CHF 6.—
Vus cuntanschais il museum cun l’auto da posta davent da Scuol,
la fermada Scuol, Schmelzra sa chatta en la vischinanza dal museum. www.sbb.ch
A S-charl pon ins parcar cunter taxa.
Igl è era pussaivel da visitar l’exposiziun e d’ir a guardar las galarias da la miniera dal temp medieval ensemen cun in guid.
Museum S-charl, telefon +41 81 864 86 77, www.schmelzra.ch
Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG,
Telefon +41 81 861 88 00
www.engadin.com
e-mail : info@engadin.com
Exposiziun da l’urs
Il maletg che la societad fa da l’urs è en emprima lingia quel dad ursins da stoffa e d’istorgias dad urs.
Davart ils spazis da viver ch’in “vair” urs dovra e da ses cumportament san ins relativamain pauc. L’exposiziun vul surtut cuntanscher il public giuven e dar in maletg viv da l’urs. Perquai avain nus mess l’accent sin la communicaziun sur ils senns e sin l’eveniment.
En la part istorica da l’exposiziun stat il davos urs da la Svizra sajettà il 1904 da Jon Sarott Bischoff e Padruot Fried. Ina trapla dad urs en grondezza originala mussa cun tge instruments brutals ch’ils urs vegnivan persequitads pli baud.
La part actuala da l’exposiziun da l’urs mussa tge ch’ils urs brins pretendan da lur spazi da viver e co che las populaziuns dad urs sa derasan en Europa.
L’exposiziun vegn actualisada mintg’onn per tegnair quint dals svilups en Svizra ed en ils pajais cunfinants. L’onn 2005 è l’emprim urs arrivà dal Trentino en l’Engiadina.
Las infurmaziuns curtas e simplas da chapir èn scrittas en tudestg e rumantsch. Igl èn er avant maun texts franzos, talians ed englais.
Ulteriuras infurmaziuns
Museum da minieras
Ultra da l’exposiziun da l’urs chattais Vus en il museum Schmelzra in’exposiziun captivanta davart las minieras istoricas en Val S-charl.
Infurmaziuns:
Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG, Telefon +41 81 861 88 00