{"id":21567,"date":"2017-06-30T10:02:48","date_gmt":"2017-06-30T08:02:48","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wp_nationalpark\/medianews\/medienmitteilungen-2017\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/"},"modified":"2026-01-10T00:11:17","modified_gmt":"2026-01-09T23:11:17","slug":"bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung","status":"publish","type":"medianews_cpt","link":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/","title":{"rendered":"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Aktualisierung vom 15. M\u00e4rz 2018: <a href=\"https:\/\/www.ekwstrom.ch\/fileadmin\/user_upload\/Medienmitteilungen\/Medienmitteilung_PCB_Sanierung_im_Spoel_15.03.2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medienmitteilung<\/a><\/p>\n<p><strong>Das Amt f\u00fcr Natur und Umwelt hat als ersten Sanierungsschritt die Reinigung des stark mit PCB belasteten Tosbeckens in Auftrag gegeben. Das bremsende Auffangbecken ist direkt unterhalb der Staumauer Punt dal Gall gelegen. F\u00fcr eine erfolgreiche Reinigung des gesamten mit PCB belasteten Sp\u00f6labschnitts sind weitere Abkl\u00e4rungen notwendig.<\/strong><\/p>\n<p>Anfangs November 2016 haben die Engadiner Kraftwerke (EKW) im Sp\u00f6l unterhalb der Stauanlage Punt dal Gall erh\u00f6hte Werte des Bauschadstoffs Polychlorierte Biphenyle (PCB) festgestellt. Die anschliessend unter der F\u00fchrung des kantonalen Amts f\u00fcr Natur und Umwelt (ANU) eingeleitete Messkampagne zeigte, dass inzwischen abgeschlossene Sanierungsarbeiten an der Stauanlage Punt dal Gall daf\u00fcr verantwortlich sind <a href=\"https:\/\/www.gr.ch\/DE\/Medien\/Mitteilungen\/MMStaka\/2016\/Seiten\/2016122203.aspx\">(Medienmitteilung vom 22.12.2016)<\/a>.<\/p>\n<p>Nach Vorlage dieser Befunde wurde unter der Leitung des ANU eine Taskforce gebildet. Diese setzt sich aus Mitarbeitenden der EKW und des Schweizerischen Nationalparks, Vertretern des Bundes und des Kantons, der italienischen Beh\u00f6rden sowie aus externen Fachberatern zusammen. Die Taskforce strebt an, das freigesetzte PCB bestm\u00f6glich aus der Umwelt zu entfernen.<br \/>\n<strong>Reinigung des Tosbeckens als erster Schritt<\/strong><\/p>\n<p>In einem ersten Schritt wird dazu das direkt unterhalb der Staumauer liegende, am st\u00e4rksten mit PCB belastete Tosbecken gereinigt. Die daf\u00fcr notwendigen Arbeiten sollen Ende Juli und Anfangs August durchgef\u00fchrt werden. Dabei werden die belasteten Sedimente entfernt und entsorgt. Anschliessend k\u00f6nnen die noch ausstehenden Inbetriebnahmen des Grundablasses und des Dotierkraftwerkes der sanierten Stauanlage durchgef\u00fchrt werden. Auf diese Inbetriebnahmen wurde bislang verzichtet, um die im Tosbecken liegenden, mit PCB belasteten Sedimente nicht weiter zu verschleppen.<\/p>\n<p><strong>Massnahmen f\u00fcr Gesamtsanierung noch unklar<\/strong><br \/>\nF\u00fcr eine angemessene Reinigung des ebenfalls mit PCB belasteten Bachbettes kann noch kein Entscheid gef\u00e4llt werden. Mit zwischenzeitlich durchgef\u00fchrten Testreinigungen eines repr\u00e4sentativen Bachabschnittes konnten keine ausreichenden Verbesserungen erreicht werden, so dass weitere Abkl\u00e4rungen notwendig sind. Damit keine Weiterverbreitung der aktuell belasteten Sedimente droht, wird die Restwassermenge in diesem Sommer nicht wie \u00fcblich erh\u00f6ht. Ebenfalls werden die regelm\u00e4ssigen k\u00fcnstlichen Hochwasserereignisse im oberen Sp\u00f6l in diesem Jahr ausgesetzt. Dank diesen Massnahmen gewinnt die Taskforce die notwendige Zeit zur angemessenen L\u00f6sungsfindung.<\/p>\n<p><strong>Fischereiverbot f\u00fcr Ova Spin bleibt bestehen<\/strong><\/p>\n<p>Nebst der Massnahmenplanung wird eine laufende \u00dcberwachung der PCB-Belastung im Sp\u00f6l und in den angrenzenden Gew\u00e4ssern sichergestellt. Das f\u00fcr den Stausee Ova Spin ausgesprochene Fischereiverbot wird beibehalten, zumal hier inzwischen Forellen mit leicht erh\u00f6hter PCB-Belastung nachgewiesen werden konnten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Auskunftspersonen: <\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Remo Fehr, Amt f\u00fcr Natur und Umwelt, Tel. 081 257 29 41, E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:Remo.Fehr@anu.gr.ch\">Remo.Fehr(at)anu.gr.ch<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Hans Lozza, Schweizerischer Nationalpark, Tel. 081 851 41 11,\u00a0E-Mail\u00a0<a href=\"mailto:Lozza@nationalpark.ch\">Lozza(at)nationalpark.ch<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Matthias Beckmann, Amt f\u00fcr Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit, Tel. 081 257 26 71,<br \/>\nE-Mail\u00a0<a href=\"mailto:Matthias.Beckmann@alt.gr.ch\">Matthias.Beckmann(at)alt.gr.ch<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Georg Brosi, Amt f\u00fcr Jagd und Fischerei, Tel. 081 257 38 91, E-Mail <a href=\"mailto:Georg.Brosi@ajf.gr.ch\">Georg.Brosi(at)ajf.gr.ch<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Michael Roth, Direktor Engadiner Kraftwerke AG<\/p>\n<p>E-Mail <a href=\"mailto:Michael.Roth@ekwstrom.ch\">Michael.Roth(at)ekwstrom.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gremium: Amt f\u00fcr Natur und Umwelt<\/p>\n<p>Quelle: dt Amt f\u00fcr Natur und Umwelt<br \/>\nData: 30.06.2017<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","medianews_category":[38],"class_list":["post-21567","medianews_cpt","type-medianews_cpt","status-publish","hentry","medianews_category-38"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung - Parc National Suisse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung - Parc National Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aktualisierung vom 15. M\u00e4rz 2018: Medienmitteilung Das Amt f\u00fcr Natur und Umwelt hat als ersten Sanierungsschritt die Reinigung des stark mit PCB belasteten Tosbeckens in Auftrag gegeben. Das bremsende Auffangbecken ist ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parc National Suisse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T23:11:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/medianews\\\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/medianews\\\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\\\/\",\"name\":\"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung - Parc National Suisse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-30T08:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T23:11:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/medianews\\\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/medianews\\\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/medianews\\\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medienmitteilungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/medianews\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Parc National Suisse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nationalpark.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung - Parc National Suisse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung - Parc National Suisse","og_description":"Aktualisierung vom 15. M\u00e4rz 2018: Medienmitteilung Das Amt f\u00fcr Natur und Umwelt hat als ersten Sanierungsschritt die Reinigung des stark mit PCB belasteten Tosbeckens in Auftrag gegeben. Das bremsende Auffangbecken ist ...","og_url":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/","og_site_name":"Parc National Suisse","article_modified_time":"2026-01-09T23:11:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/","url":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/","name":"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung - Parc National Suisse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-30T08:02:48+00:00","dateModified":"2026-01-09T23:11:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/bauschadstoffe-im-oberen-spoel-moegliche-sanierungsmassnahmen-in-abklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medienmitteilungen","item":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/medianews\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bauschadstoffe im oberen Sp\u00f6l \u2013 m\u00f6gliche Sanierungsmassnahmen in Abkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/","name":"Parc National Suisse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medianews_cpt\/21567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medianews_cpt"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/medianews_cpt"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medianews_cpt\/21567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24159,"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medianews_cpt\/21567\/revisions\/24159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"medianews_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalpark.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/medianews_category?post=21567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}